Anglais 
日本語 
한국어 
français 
Deutsch 
Español 
русский 
العربية 
Jan
En savoir plus
20
Que cherchez-vous ?
Tout système de mesure possède une ossature mécanique sous la forme de raccords de capteurs qui relient les pièces électroniques sensibles au fluide de process et maintiennent l’intégrité du filetage, la pression nominale et la résistance à la corrosion. Si vous avez besoin de raccords de capteurs en acier inoxydable pour vos applications pétrolières et gazières à haute pression, de matériel de montage de capteurs en laiton adapté aux environnements de qualité alimentaire ou de connecteurs de capteurs doublés de PTFE à utiliser avec des produits chimiques agressifs, c’est leur mode de fabrication qui détermine leur fiabilité. Falcon CNC Swiss utilise son expertise en tournage suisse et en décolletage pour concevoir et fabriquer des raccords de capteurs offrant à la fois une précision micrométrique du filetage, des surfaces d’étanchéité reproductibles et une taille compacte qui s’intégrera à votre assemblage.
En tant qu’ingénieur process, instrumentation ou mécanique, vous savez qu’un raccord de capteur ne se limite pas à un simple adaptateur. Il constitue l’interface unique assurant la protection de l’élément sensible, son étanchéité vis-à-vis du process et le maintien de l’intégrité du signal. Un raccord usiné de mauvaise qualité entraîne des problèmes tels que le grippage, les fuites, le désalignement du capteur et des temps d’arrêt extrêmement coûteux. En revanche, un raccord correctement usiné avec la classe de filetage appropriée, une rugosité de surface adaptée et un choix de matériau pertinent offre une durée de vie prolongée du capteur et des intervalles de maintenance accrus.
Les tours à décolleter suisses (CNC suisse) constituent une méthode supérieure pour fabriquer du matériel de précision pour capteurs selon des spécifications OEM spécifiques. La CNC suisse assure un soutien direct de la pièce au moment de l’utilisation de l’outil de coupe à l’aide d’une douille à guider ; cela réduit la déviation de la pièce générée et permet des rapports longueur/diamètre très élevés ainsi que des profils de filetage internes/externes complexes. Chez Falcon CNC, nous sommes spécialisés dans la création de solutions de fabrication de raccords de capteurs sur mesure, que vous ayez besoin d’un seul prototype ou d’une série de plus de 500 000 pièces de capteurs individuelles avec des géométries constamment précises.
En savoir plus sur notre service d’usinage suisse pour la fabrication de connecteurs et raccords.
Avant de plonger dans les spécifications des raccords, il est utile de comprendre où se situent les raccords au sein d’un ensemble capteur complet.
Un capteur industriel typique se compose de plusieurs composants distincts, chacun avec des exigences mécaniques et électriques spécifiques :
| Composant du capteur | Fonction | Matériaux typiques (pertinents pour les raccords) |
|---|---|---|
| Élément sensible (par ex. jonction de thermocouple, pastille piézorésistive, RTD) | Détecte le paramètre physique (température, pression, proximité) | Non applicable – généralement céramique, silicium ou alliages spécialisés |
| Boîtier / corps du capteur | Enferme et protège l’élément sensible et l’électronique | Acier inoxydable, laiton, aluminium anodisé, titane |
| Raccord / connexion process | Fixe le capteur au réservoir ou à la canalisation process ; assure l’étanchéité contre le fluide | Acier inoxydable, laiton, doublé PTFE, titane |
| Connecteur électrique du capteur | Transmet le signal du capteur au système de contrôle (par ex. M12, circulaire) | Laiton nickelé, acier inoxydable |
| Support de montage / adaptateur | Positionne le capteur dans la bonne orientation ; isole des vibrations | Aluminium, acier inoxydable |
| Insert fileté / adaptateur de port | Adapte entre différentes normes de filetage (par ex. NPT vers BSPP) | Laiton, acier inoxydable |
En tant que fabricant de raccords de capteurs, Falcon CNC Swiss produit les raccords de capteurs en acier inoxydable, le matériel de montage de capteurs en laiton et les composants d’adaptation qui connectent les éléments sensibles aux processus réels. Nos raccords sont usinés selon des normes de filetage exigeantes, avec des surfaces d’étanchéité préparées pour joints toriques, joints plats ou produits d’étanchéité pour filetages coniques.
Le terme « connecteur de capteur » peut désigner deux types distincts d’interfaces, et les ingénieurs doivent être précis lorsqu’ils spécifient l’un ou l’autre :
Ces connecteurs relaient la sortie du capteur, qu’il s’agisse d’une tension de sortie électrique, d’un courant électrique ou d’un signal numérique, vers un contrôleur ou un système d’acquisition de données. Les normes industrielles typiques pour les connecteurs de capteurs sont les connecteurs circulaires M12 (filetage de verrouillage 12 mm ; codage A pour les capteurs, codage B pour le bus de terrain et codage D pour Ethernet), les connecteurs M8 (pour capteurs compacts, codage A), et les configurations Deutsch, AMP ou autres. Les connecteurs électriques de capteurs doivent avoir une enveloppe résistante à la corrosion (laiton nickelé ou acier inoxydable), des contacts plaqués or pour minimiser la résistance de contact, et doivent être scellés pour l’environnement (IP67/IP69K).
Falcon CNC Swiss est un fabricant de connecteurs de capteurs automobiles et un fournisseur de composants industriels, usinant les coques filetées, les écrous d’accouplement et les boîtiers de broches qui composent ces connecteurs avec des tolérances de concentricité très serrées pour un accouplement fiable.
L’objectif principal de ce guide est de décrire le raccord mécanique qui fixe le capteur au process réel (c’est-à-dire tuyau, réservoir ou cuve). Les raccords mécaniques doivent contenir la pression du process, résister aux effets corrosifs du fluide et, dans de nombreux cas, permettre le retrait du capteur sans temps d’arrêt (c’est-à-dire les raccords à compression).
Que vous ayez besoin de raccords de capteurs NPT (norme nord-américaine) ou d’adaptateurs de capteurs BSPP (norme britannique/européenne), de raccords de capteurs à filetage métrique, ou de connecteurs de capteurs haute pression pour systèmes hydrauliques, la qualité des filetages, de l’état de surface et de la concentricité sont toutes très importantes pour une étanchéité fiable.
La compatibilité des filetages est le défi d’ingénierie le plus courant dans la spécification des raccords de capteurs. Voici une comparaison des trois principales familles de filetages que nous fabriquons chez Falcon CNC Swiss :
Les raccords de capteurs NPT utilisent une forme de filetage conique avec un angle de 60°, et une conicité de 1:16. Le raccord mâle NPT déforme le filetage femelle NPT en étant serré pour former un joint entre eux. Cependant, en raison du fait qu’il existe une connexion non scellée crête-racine (laissant ainsi un chemin de fuite en spirale), un produit d’étanchéité (tel que du ruban PTFE ou de la pâte à joint) sera nécessaire pour obtenir un fonctionnement sans fuite. Bien que ce processus d’étanchéité soit généralement efficace dans les utilisations industrielles courantes, il faut veiller à appliquer le couple de serrage correct pour éviter de fissurer le port en serrant trop fort.
La forme de filetage des adaptateurs de capteurs BSPP est parallèle (droite), avec un angle de 55° par rapport à l’axe de l’adaptateur. Contrairement au NPT, qui a des filetages auto-étanches, les filetages BSPP doivent avoir une méthode d’étanchéité secondaire, telle qu’une rondelle prisonnière, un joint torique ou un joint qui se comprime sur une face plane ou un lamage. Pour cette raison, les adaptateurs BSPP sont idéaux pour les applications qui utilisent un assemblage/désassemblage répété où l’usure du filetage sera un problème.
Les raccords de capteurs à filetage métrique se trouvent généralement dans les applications hydrauliques, automobiles et industrielles de l’UE ; ils se présentent généralement en versions mâle/femelle connues sous les noms M12×1.5, M14×1.5, M16×1.5, M20×1.5. Un joint est généralement réalisé à l’aide d’une rondelle cuivre, d’un joint torique ou d’un joint prisonnier sur une surface usinée – cela donne aux filetages métriques un bon contrôle du couple et ils sont largement utilisés pour les capteurs hydrauliques haute pression ou les transmetteurs de pression automobiles.
| Norme de filetage | Angle du filetage | Conicité | Méthode d’étanchéité | Applications courantes |
|---|---|---|---|---|
| NPT | 60° | Conique (1:16) | Déformation du filetage + produit d’étanchéité | Industrie nord-américaine, pneumatique, pression basse à moyenne |
| BSPP (G) | 55° | Parallèle | Rondelle, joint torique ou joint sur face d’étanchéité | Instrumentation européenne, qualité alimentaire, hydraulique |
| BSPT (R) | 55° | Conique | Déformation du filetage + produit d’étanchéité (similaire au NPT) | Raccords de tuyauterie européens, vapeur, haute température |
| Métrique (ISO 261) | 60° | Parallèle (la plupart) ou pas fin | Joint prisonnier, rondelle cuivre, joint torique facial | Capteurs automobiles, hydraulique, haute pression |
| UNF / UNC | 60° | Parallèle | Rondelle ou joint torique facial | Aérospatiale, défense, équipements anciens |
Chez Falcon CNC Swiss, nous fabriquons des raccords de capteurs NPT (classes 2A/2B selon ASME B1.20.1), des adaptateurs de capteurs BSPP (ISO 228) et des raccords de capteurs à filetage métrique (tolérances 6H/6g), le tout sur nos tours CNC suisses Citizen.
Le choix du matériau est sans doute la décision la plus critique dans la conception des raccords de capteurs. Le raccord doit résister au fluide de process (corrosif ou non), aux températures extrêmes, aux vibrations mécaniques et aux pics de pression. Voici comment Falcon CNC Swiss aborde la sélection des matériaux pour chaque application :
Les raccords de capteurs en acier inoxydable (comme les nuances 303, 304, 316, 316L et 17-4 PH) constituent la meilleure option polyvalente pour une utilisation dans les environnements les plus exigeants. Avec sa couche de passivation d’oxyde de chrome, l’acier inoxydable présente un haut niveau de résistance à la corrosion. Il présente également des niveaux élevés de résistance sur une large plage de températures (-40°C à +400°C), des pressions nominales supérieures à 6000 PSI, et est acceptable pour une utilisation dans les applications de qualité alimentaire, chimiques et marines, ainsi que dans diverses autres applications. L’acier inoxydable 316 est le meilleur choix pour une utilisation dans un environnement à haute teneur en chlorures (eau salée ou sel de déglaçage) ou un environnement chimique agress
